SŠGTLJ Erasmus+ Portugalska junij 2025 2Ta

Today we started our day a little later than usual. We had breakfast at 9 am. After we ate, we went back to our house, where we had to pack our stuff. We left our house at 11 am, and at 12 pm we had lunch. After lunch, our coordinator picked us up and drove us to the airport in Porto. There we had some time before our departure, so we walked around the airport. At 6 pm we started boarding, and the plane took off at 7 pm. We landed at 11 pm, and our GoOpti picked us up at 12 am. We got to Ljubljana at 4 am, where our journey ended.

Dan smo ponovno začeli z zajtrkom ob 8:00, kasneje pa so nas pobrali in zapeljali do muzeja gline. Tam smo imeli kratek ogled ter delavnico, kjer smo glineno ploščico narisali simbol Barcelosa (petelin). Po ogledu pa smo odšli do hotela, kjer smo ponovno opravili svoj delovni dan. Po opravljenem delu pa smo imeli kasnejše kosilo. Po njem pa smo odšli domov. Tam smo svoj prosti čas zapravljali z igranjem družabnih iger, ob 19:00 pa smo odšli na večerjo. Po njej so nas zapeljali v mestno središče Barcelosa, kjer je potekal srednjeveški sejem. Domov smo prišli v večernih urah.

We started the day with breakfast at 8 am. At 8.45 am our coordinator drove us to the Bagueira hotel, where did some housekeeping and helped with the breakfast. After working we went to the market and we bought some souvenirs, then we had lunch at the restaurant Vera Cruz. After lunch we went to Viana do Castelo, where we went on a shopping spree. At 5 pm our coordinator drove us home, later we had dinner. We ended our day with board games.

Dan smo danes začeli z zajtrkom ob 8.00, že čez pol ure pa so nas pobrali in peljali do hotela, kjer smo zopet spoznavali delovanje hotela. Podrobneje so nam razložili delovanje na recepciji. Po našem delu v hotelu smo odšli na kosilo, nato pa se sprehodili do šole v Barcelosu, kjer pa smo si ogledali med šolsko tekmovanje v odbojki. Po tem pa smo se sprehodili po mestu. Domov smo prišli okoli 5 ure, kjer pa nas je pričakala nova profesorica. Kmalu smo se odpravili na večerjo, dan pa zaključili z družabnimi igrami.

Today was a national day in Portugal so we had a whole day off. We first started our day with a nice breakfast and later on we played some board games and used some of our free time for playing volleyball. We made ourselves a delicious lunch and we used the time after for some sports activities and a swim in the pool. We finished our day with a delicious dinner and later with some board games.

Danes smo dan začeli s prevozom do hotela v Barcelosu ob 7.15. Delo smo začeli ob 7.30, kjer smo se razdelili v dve skupini. Ena skupina je pomagala pri pripravi in strežbi zajtrka, druga pri čiščenju sob, obe skupini pa sta se naučili dela na recepciji. Končali smo ob 12.00 in se napotili proti restavraciji Vera Cruz. Po kosilu smo se odpravili po mestu in obiskali nekaj trgovin s spominki. Ko smo prišli domov smo skočili v bazen. Prvi delovni dan smo zaključili z družabnimi igrami.

Today we started the day a little bit later. At 9.30 we had breakfast. Today was a free day for us, so we stayed by the pool for the whole day. At one o'clock we had lunch. After lunch we went to see the Barcelos sports stadium, where they played football. When we came home we chilled by the pool untill dinner. Today we ate dinner at the house as it is sunday. We ended the day by playing card games.

Dan smo začeli z zajtrkom ter se prav kmalu odpravili proti plaži Esposende. Tam smo se ohladili v morju ter poležavali na soncu. Vmes smo odšli na kavo in sladoled. Po tem smo se odpeljali domov, kjer smo spoznali novo skupino Poljakov. Popoldne smo preživeli svoj prosti čas ob bazenu in s tenisom. Večerjo smo imeli ob 19.00 in večer smo končali z družabnimi igrami.

oday we started our day with a delicious breakfast. Our driver drove us Escuola secundaria Barcelos where we met some polite students with whom we had portuguese lessons and we watched and learned how to operate a robot. Then we walked to the Hotel do Terço where we had a meeting about our internship for the next week. After that we had luch in the restaurant Vera cruz. After lunch we took a quick walk around Barcelos with the portuguese students that study tourism. When we came home we took a tennis lesson with our teacher and later we jumped in the pool. We ended the day with dinner and board games with the polish neighbours where we also got to know eachother.

Dan smo začeli z zajtrkom ob 7.50 ob 8.15 nas je pobral avtobus skupaj s Poljaki in nekaj dijaki iz Escole secundarie Barcelos ter nas odpeljal v Porto. Tam smo si ogledali mestno središče in most katerega je izdelal isti arhitekt kot Eifflov stolp v Parizu (Gustave Eiffel). Kosilo smo imeli v restavraciji tik ob reki Douro. Nato pa smo se po njej tudi zapeljali z ladjico. Kasneje smo imeli nekaj prostega časa in smo se skupaj s portugalskimi dijaki sprehodili po mestu. Ponovno smo večerjali ob 19.00, dan pa smo zaključili s tenisom.

We started our day with a delicious breakfast. Shortly after our driver picked us up and drove us tu Escola secundaria de Barcelos where the two students gave us a tour around the school. At the school we found out more about the tourism programme and the students explained more about it and we loved every moment. We also went to the gym class where we played a bit of volleyball with the students. After the tour we went to lunch at the Vera cruz restaurant. After that we walked to the center of Barcelos where we visited a cafe that served us Pastel de natas. Then the driver picked us up and took us to Braga where we walked trough the city center. When we came home we had dinner at 7 pm and we finished the day with a night swim.

Dan smo ponovno začeli z okusnim zajtrkom ob 8.00, ob 8.30 pa nas je pobral koordinator Fernando in nas zapeljal do plaže v Viani do Castelo. Tam pa smo imeli tečaj surfanja, ki je potekal na prelepi peščeni plaži toda pihal je močan veter kar pa nas ni ustavilo. Po tečaju smo odšli na krajši sprehod po plaži in se kasneje vrnili do restavracije ob plaži, kjer smo imeli kosilo v družbi profesorjev iz Escuole secundarie de Monserat, v mestu Viana do Castelo. Ko smo pojedli smo odšli na voden ogled eco hotela, kjer smo spoznali kako deluje njihov sistem. Potem pa so nas profesorice odpeljale do bljižnega nakupovalnega središča, tu pa smo imeli nekaj prostega časa. Ko smo prišli domov smo se ohladili v bazenu, prav hitro pa smo imeli že večerjo. Dan pa smo zaključili z igranjem družabnih iger.

Zbrali smo se ob 6.10, zjutraj na Ljubljanski glavni avtobusni postaji. Pol ure kasneje smo se skupaj s prevoznikom odpravili na letališče Treviso. Ob 11.40 smo veselo vzleteli do letališča v Portu. Na letališču sta nas dočakala dva prijazna voznika, ki sta nas odpeljala do vile do Monte. Ko smo se ustalili v naše sobe smo se odšli kopati v bazen. Dan smo zaključili s prijetno večerjo ob 19.00 in družabno spoznavnimi igrami.